Dans le cadre du festival « Gallo en scène », l’Institut de la langue gallèse et Qerouézée ont organisé, dimanche 28 novembre 2021, une table ronde portant sur l’affichage de la langue gallèse dans l’espace public.

Cet événement a réuni une quarantaine de personnes, parmi lesquelles des élus des Côtes d’Armor, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan.

L’expert et les élues déjà engagées dans une démarche d’afficher le gallo dans l’espace public ont mis en avant 3 points importants pour nourrir la réflexion des autres élus et leur donner des pistes de travail pour s’engager dans cette démarche :

C’est la langue légitime de Haute-Bretagne (comme le rappellent les chiffres de l’enquête sociolinguistique de la Région Bretagne). De plus, des textes officiels (la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires e la Déclaration universelle des droits linguistiques) invitent les communautés locales à adopter des mesures pour protéger et promouvoir la langue du territoire et ses toponymes bien sûr.

Les élus sont ceux qui portent le projet mais ils peuvent être soutenus par les habitants, regroupés dans une commission extra-municipale par exemple, et les associations de la commune. Ainsi, le gallo peut s’inscrire dans chaque lieux et moments de la commune.

Voici quelques exemples d’actions qui furent présenter lors de la rencontre : mettre des panneaux aux entrées de commune, de la signalétique en gallo sur et/ou dans les bâtiments communaux, proposer des événements en langue gallèse, des réunions pour informer la population et les enseignants sur cette langue…

Veuillez trouver ci-dessous les exposés présentés lors de cette table ronde.

 

« Le gallo s’affiche dans l’espace public : initiatives et enjeux » – Jean-Luc RAMEL

Le gallo s’affiche dans l’espace public : initiatives et enjeux

 

« Le galo ao Grand Staobin » – Katell SEVIN-RENAULT

Le galo ao Grand Staobin

 

Enfin, si vous désirez développer la langue gallèse dans votre commune, nous pouvons vous accompagner notamment grâce à notre dispositif, la Charte « du Galo, dam Yan, dam Vèr ! ».


A voir aussi